EQVPS
Dla programistów

Transliteracja cyrylicy

Zapisz imię tak, jak trafia do paszportu lub formularza bankowego, albo zrób slug URL z tytułu zapisanego cyrylicą.

Działa w całości w przeglądarce — nic z tego, co wpiszesz, nie trafia na nasze serwery.

Standard paszportowy Ukrainy (uchwała nr 55 z 27.01.2010).

Wynik

Jak to działa

Tryb ukraiński stosuje uchwałę Gabinetu Ministrów nr 55 z 2010 roku — standard dla ukraińskich paszportów: Є, Ї, Й, Ю, Я na początku wyrazu zapisuje się inaczej (Yenakiieve, Yurii), a зг zamienia się w zgh. Tryb rosyjski stosuje ICAO Doc 9303, używany w rosyjskich paszportach od 2013 roku — dlatego Юрий to tam Iurii. Tryb slug zamienia wszystko na małe litery, usuwa interpunkcję i łączy słowa myślnikami.

Pytania i odpowiedzi

Dlaczego Юлія pisze się Yuliia, a nie Yulia?

Tak stanowi oficjalny ukraiński standard z 2010 roku: ю na początku wyrazu to yu, я w pozostałych pozycjach to ia. Banki i centra wizowe oczekują pisowni dokładnie jak w paszporcie.

Który tryb do adresu strony?

Slug. Daje krótkie, czytelne adresy jak /kak-nastroit-vps, bez apostrofów i znaków specjalnych.

Podobne narzędzia

Wszystkie narzędzia →

Wykorzystaj to na własnym serwerze: VPS KVM od 3 $ miesięcznie, dostęp root, płatności kryptowalutą.

Plany VPS