EQVPS
Розробнику

Транслітерація кирилиці

Напишіть ім'я так, як його вносять у паспорт чи банківську анкету, або зробіть URL з кириличного заголовка.

Працює повністю в браузері — нічого з уведеного не надсилається на наші сервери.

Паспортний стандарт України (постанова № 55 від 27.01.2010).

Результат

Як це працює

Український режим відповідає постанові Кабміну № 55 від 2010 року — стандарту для українських паспортів: Є, Ї, Й, Ю, Я на початку слова пишуться інакше (Yenakiieve, Yurii), а зг перетворюється на zgh. Російський режим — ICAO Doc 9303, за ним пишуть закордонні паспорти РФ з 2013 року, тому Юрий там — Iurii. Режим slug переводить усе в нижній регістр, прибирає пунктуацію й з'єднує слова дефісами.

Питання й відповіді

Чому Юлія пишеться Yuliia, а не Yulia?

Так вимагає офіційний український стандарт 2010 року: ю на початку слова — yu, я в інших позиціях — ia. Банки й візові центри чекають написання точно як у паспорті.

Який режим для адреси сторінки?

Slug. Він дає короткі читабельні адреси на кшталт /yak-nalashtuvaty-vps без апострофів і спецсимволів.

Схожі інструменти

Усі інструменти →

Застосуйте це на власному сервері: KVM VPS від $3 на місяць, root-доступ, оплата криптовалютою.

Тарифи VPS