Sera ya Matumizi Yanayokubalika

Ilisasishwa mwisho: 7 Juni 2026

Sera hii ya Matumizi Yanayokubalika ("AUP") inafafanua mambo usiyoruhusiwa kufanya na huduma za EQVPS. Ni sehemu ya Masharti ya Huduma yetu. Kukiuka AUP hii kunaweza kusababisha kusimamishwa au kukomeshwa mara moja bila kurejeshewa pesa, na pale inapofaa, kuripotiwa kwa mamlaka husika. Tunaweza kusasisha AUP hii wakati wowote.

EQVPS kwa sasa haifanyi uthibitishaji wa utambulisho wakati wa kujisajili. Hii haiwaondolei wateja jukumu la kufuata sera hii au sheria inayotumika — unabaki na jukumu kamili na dhima kwa shughuli zote zinazotoka kwenye huduma zako. Yafuatayo ni marufuku kabisa.

1. Maudhui na shughuli haramu

• Maudhui au shughuli yoyote ambayo ni haramu chini ya sheria inayotumika.
• Maudhui ya unyanyasaji wa kingono wa watoto (CSAM) au maudhui yoyote yanayowafanya watoto kuwa wa kingono — hakuna uvumilivu, kukomeshwa mara moja na kuripotiwa.
• Maudhui au huduma zinazowezesha usafirishaji haramu wa binadamu, ugaidi, au vurugu.
• Usambazaji wa data iliyoibiwa, vitambulisho, au nyenzo nyingine zilizopatikana kinyume cha sheria.

2. Unyanyasaji wa usalama na mashambulizi

• Kuanzisha au kushiriki katika mashambulizi ya kunyima huduma (DoS/DDoS).
• Kushiriki katika au kuwezesha mashambulizi ya kukuza trafiki au ya kuakisi (mfano ukuzaji wa DNS, NTP, au memcached).
• Mashambulizi ya nguvu (brute-force), credential stuffing, au ubashiri wa kiotomatiki wa kuingia/SSH dhidi ya mfumo wowote.
• Majaribio ya ufikiaji usioidhinishwa, uchunguzi wa bandari (port scanning), uchunguzi wa udhaifu, au upimaji wa kupenya (penetration testing) dhidi ya mifumo usioimiliki au usiyo na idhini ya maandishi kuipima.
• Kuandaa, kusambaza, au kudhibiti programu hasidi (malware), ransomware, botnets, exploit kits, au miundombinu ya amri-na-udhibiti (C2).
• Kuendesha kurasa za ulaghai (phishing) au tovuti za kuvuna vitambulisho.

3. Spam na unyanyasaji wa ujumbe

• Kutuma barua pepe nyingi zisizoombwa (spam) au kuendesha open mail relays.
• Bandari za barua zinazotoka (25/465) zimezuiwa kwa chaguo-msingi. Tumia SMTP relay yenye sifa nzuri kwa barua pepe halali za miamala.
• Spam ya SMS, ujumbe wa kiotomatiki wa unyanyasaji, au kukwepa vikomo vya kasi vya jukwaa.

4. Ulaghai na udanganyifu

• Ulaghai, matapeli, maduka bandia, mipango ya pump-and-dump, au shughuli yoyote ya kifedha ya udanganyifu.
• Phishing, kujifanya mtu mwingine, au kupotosha utambulisho wako ili kuwadanganya wengine.
• Kutumia Huduma kusafisha fedha za uhalifu au kuwezesha ukwepaji wa vikwazo.

5. Haki miliki

• Kuandaa au kusambaza nyenzo zinazokiuka hakimiliki, alama ya biashara, au haki nyingine za miliki bunifu.
• Programu za wizi (pirated), media, au vizalisha funguo za leseni.

6. Unyanyasaji wa rasilimali

• vCPU ni rasilimali ya pamoja, ya mlipuko. Idadi ya vCPU ya kifurushi ni kikomo cha kilele kwa milipuko mifupi, si cores halisi zilizotengwa. Vifurushi vyote vinashiriki CPU halisi na vina kikomo kwa kila VM (cpulimit); matumizi endelevu ya CPU kwa mzigo kamili yanaweza kupunguzwa ili kudumisha utendaji wa haki kwa wateja jirani.
• Uchimbaji wa sarafu za crypto hauruhusiwi kwenye vifurushi vya NAT vya pamoja, kwa kuwa unaharibu rasilimali za pamoja kwa watumiaji wengine.
• Shughuli yoyote inayotumia kwa kiasi kikubwa CPU ya pamoja, I/O ya diski, au uwezo wa mtandao na kuwadhuru wateja wengine.
• Kujaribu kukwepa vikomo vya rasilimali, utengaji, au utozaji.

7. Uadilifu wa mtandao

• Kughushi anwani za IP au trafiki ya mtandao.
• Kuendesha open proxies au open relays zinazotumika kuwezesha unyanyasaji.
• Kuendesha VPN au proxy ya binafsi kwa trafiki yako mwenyewe kunaruhusiwa. Unawajibika kikamilifu kwa trafiki yote inayotoka kwenye IP yako; unyanyasaji unaosababishwa na watumiaji-wa-mwisho wa proxy ni jukumu lako na unaweza kusababisha kusimamishwa mara moja bila taarifa.
• Shughuli yoyote inayohatarisha uthabiti, usalama, au sifa ya mtandao au nafasi yake ya IP.

8. Utekelezaji

Tunachunguza ukiukaji unaoshukiwa na tunaweza kusimamisha au kukomesha huduma zilizoathirika, kwa au bila taarifa ya awali kulingana na ukali. Malalamiko ya unyanyasaji yenye uaminifu yanaweza kusababisha kusimamishwa au kukomeshwa bila kurejeshewa pesa. Ukiukaji wa sheria inayotumika, au wa mahitaji ya watoa huduma wetu wa juu na waendeshaji wa nafasi ya IP, yanaweza kusababisha kusimamishwa au kukomeshwa mara moja bila taarifa. Ukiukaji mkubwa (kama CSAM, mashambulizi hai, au shughuli zinazoleta hatari za kisheria) husababisha kukomeshwa mara moja. Malipo yaliyofanywa tayari hayarejeshwi.

9. Kuripoti unyanyasaji

Kuripoti ukiukaji wa AUP hii, wasiliana na info@eqvps.com ukiwa na maelezo husika (anwani ya IP, alama za muda, kumbukumbu/logs). Tunapitia ripoti kwa haraka.